Friday, October 8, 2010

Got a favorite show?


Now that we've passed the Premiere week, I can definitely tell you that I am really glad that Glee is back! Choup, on the other end, will tell you that he is very happy to see the new season of Chuck.

Maintenant que nous avons passé la semaine des "avant-premières" ou des nouvelles saisons, je peux vous dire que je suis très contente que Glee soit (enfin) de retour! D'un autre côté, Choup vous dira qu'il se réjouit de revoir Chuck!


As for the new shows, I am really disturbed and confused about The Event but I think we're going to enjoy it. For now it's looks like "Roswell" for adults. The other series we discovered is Undercovers, it's so-so, I am not sure we're going to like it. But since it might not get renewed, we might not get hooked as much.

Pour les nouveaux-venus, je suis bien confuse et intriguée par The Event mais je pense que ça va bien nous plaire. Là je me retrouve dans Roswell en version adulte. L'autre série que nous avons découvert cette saison est Undercovers, et c'est pas top, je pense que c'est un bon divertissement mais au bout du 2ème épisode, ça commence déjà à me gonfler, ce qui est une bonne chose puisque apparemment ça ne sera pas renouvelé l'année prochaine.


We started watching Fringe 3 months ago, on Netflix, as Hulu is now showing the Season III and we are really hooked! We also have How I met Your Mother in our Netflix queue which we haven't watched in a while now and we recently finished Spartacus, Blood and Sand (Showtime). Talking about Showtime, we can both say that we love Dexter and can't wait to watch the new season!

Nous avons aussi commencé à regarder Fringe sur Netflix, vu que Hulu est à la 3ème saison et nous aimons beaucoup cette série. Dans notre liste Netflix, on a aussi How I Met Your Mother, que nous n'avons pas maté depuis la saison 3 (d'ailleurs faudrait qu'on s'y remette!) et nous venons de finir la série de Spartacus (Showtime). En parlant de Showtime, il ne faut pas oublier le beau Dexter et nous attendons avec impatience les épisodes de la nouvelle saison!


There are so many TV shows to watch that we don't know where to turn our heads to! We stick to our favorites: Chuck, Glee, Burn Notice, Mercy, White Collar, Warehouse 13, Parenthood, Brothers & Sisters, Covert Affairs, Rescue Me... and we miss Flashforward, 24 (oh well Jack won't come back this time), Lost (although a bit disappointed by the ending)... but I am sure we'll add new ones going forward! The top 3 for me are Dexter, Glee and Chuck, for Choup it's Dexter, 24 (Rescue Me now) and Fringe.
What's your favorite? Hard to tell eh?

Il y a tellement de séries à voir, en plus des films, que nous ne savons plus où donner des yeux! On s'accroche à nos séries préférées: Chuck, Glee, Burn Notice, Mercy, White Collar, Warehouse 13, Parenthood, Covert Affairs... et nous regrettons Flashforward, 24 (Jack ne reviendra plus, snif), Lost (même si la fin était décevante)... Mais je suis sûre que nous en ajouterons des nouvelles à notre actif! Mon top 3 est Dexter, Glee et Chuck, et pour Choup Dexter, 24 (Rescue Me aussi puisque 24 s'est fini) et Fringe.
Et vous, quelle est votre série favorite? Difficile à dire hein?

6 comments:

  1. Tellement de shows preferes...
    Mais j'avoue que cette rentree de nouvelles series a ete decevante et on regarde surtout des shows qui existaient deja au moins l'annee passee.
    Pour le moment, on regarde le jour-meme (notre meilleur indice d'interet) : South Park, Dexter, Eastbound and Down, et the Amazing Race (nos dimanches soires sont bien charges !).
    Nous avons 87 shows programmes dans le DVR en tout, dont la moitie passe en ce moment... no comment :D

    ReplyDelete
  2. C'est vrai que cette rentrée a été bien décevante en terme de nouveaux shows... 87 shows!!! Waou!!!

    ReplyDelete
  3. 1/4 est juste pour moi... il faut dire que j'ai beaucoup de temps ; )
    Je pense que le mid-season replacement sera meilleur !

    ReplyDelete
  4. J'espère! De toute façon on a de quoi faire en attendant :-)

    ReplyDelete
  5. Glee, How I met your mother, Dexter, Big Bang Theory, House, Raising Hope pour moi :)

    Mais mon truc préférée c'est quand même toutes les émissions avec Gordon Ramsay :)

    ReplyDelete
  6. Je ne connais pas Big Bang Theory ni Raising Hope. Pour House on va s'y mettre vu le manque de bonnes (nouvelles) séries cette année.
    J'ai Googlé Gordon Ramsay, intéressant!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails