Monday, July 25, 2016

Nos vacances d'été avec nos mamies!

L'année dernière nous avions laissé maman seule pour s'occuper de la nouvelle maison et étions allés passer deux mois en France, cette année Maminou et Nana sont venues chez nous!


Arrivées le 20 juin, on a fait l'école buissonnière pour la dernière semaine - Amy avait une angine strep (sous antibio 10 jours donc) et Lorik n'avait pas bien envie d'aller seul à l'école. On a donc mis les mamies au boulot dès le début!


Après un petit tour des lieux pour montrer où tout se trouvait et s'habituer à notre train-train, nous avons commencé nos vacances!

Se lever tard, manger des tartines, sauter les siestes, cuisiner, faire les cahiers de vacances, se promener, faire du trampoline, aller à la piscine, à la plage, au parc aquatique... tout un programme! On vous a fait un petit récap de nos aventures en plusieurs billets:
On ne s'est pas ennuyés! On a quand même laissé maman et papa s'évader le temps d'un ciné et passer la soirée du 14 juillet à écouter des chansons française (un Bastille Day noirci par les attentats de Nice malheureusement).


Ce mois sera passé bien trop vite! Merci les mamies pour tous ces bons moments, pour nous avoir laissé nager sans nos brassards et pour tous ces bons petits plats! Vous revenez quand vous voulez! 


Maintenant on va finir le mois de juillet avec notre Taty Christy!

A la prochaine!

Sunday, July 17, 2016

Ete 2016: Land of Make Believe

Le lendemain de l'arrivée de Taty Christy, nous sommes tous partis direction Hope, NJ pour découvrir le parc d'attraction de Land of Make Believe. Pour une première, c'était trop cool!

On a commencé par quelques manèges:


Puis on a fait notre show en participant au spectacle de chevaliers, princesses, tortue et goblins - même papa s'est pris au jeu!

Après on est allés se rafraîchir dans le pirate cove:

Et on a fini avec des manèges avant de reprendre le chemin du retour:


Tout le monde a adoré, petits et grands se sont amusés comme des fous! Ce sera à refaire quand il fait un peu moins chaud peut être.


Infos:
Land of Make Believe and Pirate's Cove
354 Great Meadows Rd, Hope, NJ 07844
Adultes: $27 
Enfants (2-18): $29 
Senior: $25

Tuesday, July 12, 2016

Ete 2016: Comme des poissons

Cette année on a parfait notre technique de natation sans brassards!

Grâce aux mamies, on a pu barboter dans la piscine et inventer plein de nouveaux jeux aquatiques!



D'ici la fin de l'été on devrait pouvoir se débrouiller tout seuls!

Tuesday, July 5, 2016

Ete 2016: Feu d'artifice du 4 juillet

Grâce aux orages du 1er juillet, le feu d'artifice et concert ont été repoussés au 5. Ça nous a bien arrangé avec notre weekend chargé qui s'annonçait!

On a préparé les sandwiches pour le pique-nique et on est allés se poser tranquilles sur l'herbe du parc de Brookdale pour le concert qui débutait à 19h30, suivi du feu d'artifice à 21h.


On a fait des bulles et bougé nos fesses pour patienter.


Et enfin les feux d'artifice ont commencé!



C'était bien cool et on ne s'est pas fait bouffer par les moustiques!

Sunday, July 3, 2016

Ete 2016: Une journée à la plage

Il y a deux ans quand les mamies étaient venues nous n'avions pas pu aller à la plage faute de temps (et surtout grâce à la proximité de la piscine!)

En ce beau dimanche de juillet (journée off pour Choup), on s'est fait une virée à Bradley Beach. Après avoir préparé tous les sandwiches (avec des bonnes baguettes!), on a tout chargé dans le van familial et on a pris la route. Après une petite heure, nous y voilà!


Et pendant que les enfants s'amusaient dans les vagues avec Maminou et Nana et faisaient des châteaux de sable, nous on en a profité pour faire la sieste!


On a même fait des prisonniers pour les laisser se reposer un peu quand même!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails