Sunday, May 25, 2008

New step up...

Un mois après les aventures vegassiennes , le temps que les papiers et toutes les péripéties autour se fassent, nous voici de nouveau ensemble à Beacon, NY! Malgré un certain confort (certes masculin) dans l'enclave beaconnienne, nous songeons à migrer et trouver un nouveau nid...
Après avoir retourné Westchester, Washington Heights et tout NJ, nous voici (presque) installés à West New York, NJ! Comme son nom l'indique, la ville est située à l'ouest de la grande pomme, séparée par la rivière Hudson. Pratique pour les ouikendes vu qu'une 20-aine de minutes seulement nous sépare de Manhattan et qu'il n'y a pas de limites d'horaires!

After the wedding, Choup and Loul had to wait another month to be together again...
Lyly got her visa and was able to come back to the US on March 23rd.
We stayed a month in Beacon looking for our next place and Lyly was commuting every day down to Manhattan to go to work.
We found our next place in West New York, NJ and moved in April 26th. Now Arben is the one commuting when he is not on business trip and it takes Lyly only 30min to get to work!!!
After a month, we are well-installed, our "home" looks like... us :)
We are ready to welcome mom and dad from Toronto!

Sunday, May 18, 2008

Valentine's in Vegas


Premiere page donc qui commence par un week-end rallongé (du moins ce que l'on pensait au début) au Nevada (non pas Smiths) l'Etat, et plus précisément Las Vegas! Nous étions invités au mariage de Benoit et Anna et avons profité de l'occasion pour voir ce que la ville nous réservait...
Tout commence donc par un retard, évidemment... Coincés entre une tempête de neige d'un coté et des bourrasques de vent de l'autre, nous nous retrouvons le 14 février au matin à l'aéroport. Welcome to Fabulous Las Vegas disait le panneau, les machines à sous étant éparpillés un peu partout dans le terminal!


Une fois arrivés à notre hôtel nous avons récupéré une petite heure de sommeil pour être prêts pour la cérémonie. Une douche et un buffet plus tard, nous voila partis pour le mariage dans une petite chapelle en dehors du "strip" pour officialiser l'union de Ben et Anna, c'était fait!
Le plus important allait arriver, à savoir l'apéro géant et la grosse bouffe au Paris avec filet mignon et queue de homard!
Quelques heures et quelques kilos plus tard, nous décidons de rentrer à l'hôtel et nous reposer pour la visite du lendemain...
Après avoir refait un tour au buffet, nous étions parés à braver les structures immenses et exubérantes de la ville. En vrac, visite des aquariums géants, lions en chair et en os, jardins somptueux, casinos pour finir dans un pub où les gens se balancent des serviettes en papier dessus, les serveurs fabriquent des chapeaux et y inscrivent des blagues, enfin une grosse journée bien remplie!
Après une courte nuit et une petite panique matinale à l'aéroport, il était déjà l'heure de se séparer malheureusement... Louloute reprenait l'avion pour Toronto, moi pour NY mais plus pour longtemps!


1st page, 1st story and 1st Valentine's day together! Choup on a business trip with Ed, Louloute from Toronto to meet them in Las Vegas for Anna and Benoit's wedding.

Unfortunately... maybe we should say "as usual"... we've both been delayed on our way to Vegas, strong winds blocked us on the ground...Lyly stayed overnight in Dallas and Choup arrived in Vegas at 2am.
On the 14th, Choup came to the airport early in the morning to pick up his louloute and we were on our way to The Luxor hotel where we rest for an hour. After a shower and a buffet, we were on our way to a cute little Chapel to attend Anna and Benoit's wedding.
After the ceremony, it was time to start the night! Apéro in their suite, champagne, ricard and more... then we went to Paris Hotel for an amazing dinner: "filet mignon and lobster". We came back to the room late with our bellies full and we slept well!

On the 15th, we visited a couple of places in Vegas: shark reef aquarium, Bellagio's fountains, real lions in the MGM... to end up in a restaurant where waiters did their best to be mean to the customers, people where throwing paper napkins at each other and everyone would receive a homemade hat from the waiters with a special note on it... crazy place!!!

After a short night and more troubles at the airport with American Airlines and forgetting/loosing our boarding pass, M and Miss Pierre Richard took different path again: one back to New York and the other one to Toronto...but not for too long!!!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails