On est lundi déjà?!

Vendredi, on s'est fait plaisir avec des ravioles du Royans de chez White Toque. Choup est allé faire une razzia là-bas et a remplis le congel de merguez, quiche, ptit fours et autres mets!

Verdict: elles étaient bonnes, ça ne vaut pas les fraîches de Romans mais on fait avec ce qu'on a, tout comme les escargots que nous avons également goûté.

Samedi, direction Brookdale Park pour le dernier match de la saison où Montclair RFC rencontrait New London. Après un long match, égalité à la fin du temps réglementaire et 30min de prolongation, New London l'a emporté. L'équipe du MRFC a tout donné et n'a aucun regret à avoir, 27-25, c'est une défaite certes, mais une belle. Ce match marque la fin de la saison. Si le MRFC avait gagné ce match, il aurait fallu remporter le match de la semaine prochaine à Buffalo, ce qui leur aurait permis de disputer le championnat national au printemps... ce ne sera pas pour cette année. Ils montent néanmoins en D2 ce qui est une belle récompense pour une saison exceptionnelle. Les crampons sont au placard (ou à la poubelle plutôt) et Choup va maintenant retourner à la salle de sport pour l'hiver.

Le soir, nous avons pris la direction de NY vers le musée d'histoires naturelles (une première pour Choup qui n'est jamais allé au American Museum of Natural History!) pour le festival du film de Margaret Mead. Nous étions invités par Phil Cox, le directeur du Bengali Detective, pour qui j'avais fait la promotion en décembre-janvier sur Facebook et Twitter pour la première au festival de Sundance. J'ai enfin eu la chance de voir le film car mon programme à Sundance en début d'année était surtout autour du Greatest Movie Ever Sold et je peux vous dire que c'est un doc riche en émotions. Choup ne s'est même pas endormi! Si vous voulez le voir, je vous invite à checker le programme d'HBO car The Bengali Detective sera diffusé sur HBO à partir du mercredi 16.

La séance fût suivie d'une réception HBO au 4ème étage du Museum of Natural History où les Natives ont célébré comme il se doit l'acquisition du film par HBO.

Retour dans le NJ, après une bonne nuit de sommeil, on a profité d'un dimanche au calme pour cuisiner, bouquiner et mater quelques séries.
Bon Lundi!

BOFF3 Party (suite)

Last April, we (the company I am working for) organized a party for the Babelgum Online Film Festival, 3rd Edition. I posted the pictures and told you all about this event HERE, and now I am writing this quick post to show you the wrap-up video of this party.
That's it, enjoy and stay tuned as we are now working on the ANIMATRON Festival which will be celebrated at the Hamptons Film Festival this year!



Au mois d'Avril dernier, nous (la compagnie pour laquelle je travaille) avons organisé une soirée pour célébrer la fin du festival du film de Babelgum. Je vous ai raconté toute la soirée ICI, et me revoilà avec la vidéo (très courte) de la soirée en question.
Voilà c'est tout pour le moment, à la prochaine pour le festival ANIMATRON qui sera célébré au festival d'Hamptons cette année!

A Thursday Morning at NASDAQ

Jeudi 13 Mai, mon équipe et les producteurs/directeur de FLOORED étaient invités à NASDAQ pour faire sonner la cloche qui annonce l'ouverture du marché.
Après un passage rapide par le bureau, je suis descendue de 53ème rue sur 5ème avenue jusqu'à la 43ème rue et 7ème avenue, jusqu'à Times Square quoi où je n'étais pas allé depuis un petit moment surtout à cette heure matinale donc j'en ai profité pour prendre quelques photos.

Thursday May 13, my work team and the producers/director of FLOORED were invited at NASDAQ to ring the opening bell. I stopped by the office and then walked down to Times Square (the office is on 53rd and Fifth Ave.). I haven't walked by Times Square for quite some time so I took some pics before getting in to NASDAQ.

Devant l'impressionnant écran de NASDAQ au plein coeur de Times Square me voilà donc prête à passer le contrôle d'identité, le passage à la sécurité puis la prise de la photo souvenir avant de rentrer dans le studio avec toute la troupe en attendant le direct.

La prod nous prépare, nous donne le programme et nous dit que les photos sont autorisées sans flash et que les téléphones portables peuvent être mis en silencieux. Autant dire que tout le monde s'est armé de son Blackberry et/ou iPhone pour immortaliser tout ce qui se passait dans le studio. Sans parler de la photographe officielle qui a pris des photos de tout le monde sur la scène, du direct, des photos dehors, enfin bref de partout... mais on attend toujours de les voir donc on se contentera des mes photos pour le moment!

After the ID check, security check and the souvenir picture taken, all are invited to come in to the studio where the Prod. Assistant gave us directions and scheduling information. She also told us that cell phones could stay ON on Silent mode only and that pictures could be taken without flash. Let's just say that everybody was really glad that they could immortalize this awesome event! A photograph from NASDAQ was there too and she took a lot of pictures of us on stage, on TV, at the opening, outside... but we haven't received them yet so you'll have to deal with my pictures ;-)

Une sélection de photos et à la fin le trailer de FLOORED que je vous recommande car il est vraiment très bien réalisé, intéressant, marrant et poignant.

Some pics from the event and at the end FLOORED trailer that I recommend you to watch as it's a very interesting, funny and powerful independent doc.