Showing posts with label Top of the Rock. Show all posts
Showing posts with label Top of the Rock. Show all posts

Sunday, March 25, 2012

Un jour j'irai à NY avec toi...

Papoonet, maintenant renommé GrandPa, est arrivé le 7 mars. Il a pu passer du temps avec nous avant, pendant et après la naissance de ses petits enfants. On a aussi pu finaliser l'agencement du nouvel appart même s'il reste quelques touches finales par ci par là, on est content que ça se soit déroulé aussi vite et bien avant l'arrivée des loulous.


Sont ensuite arrivées les mamans (ma moumoune et ma marraine), le dimanche 11 mars. Une arrivée quelque peu chaotique car moumoune, maintenant renommée Maminou, s'est faite embarquer derrière pour questionnement sur le but de sa visite. La pauvre ne parlant pas anglais et venant simplement visiter sa fille et ses premiers petits enfants a eu la peur de sa vie et ne pouvait s'empêcher de penser qu'ils allaient la renvoyer en France - ce qu'ils auraient pu faire vu la quantité de vêtements et peluches apportées pour les petits, ils auraient pu croire qu'elle faisait de la contrebande sérieux... Enfin, tout est bien qui finit bien, elles sont sorties saines et sauves de l'immigration et n'ont pas eu leur valises fouillées. Welcome to the US!


Le mardi 13, le guide GrandPa a emmené les mamans à New York. Une très bonne chose car quand j'accouchais ils se trouvaient plus particulièrement en haut du Rockfeller Center, ce qu'ils n'ont su seulement en redescendant puisqu'ils n'avaient pas de réseau en haut. Quel beau souvenir hein! Ils ont donc arrosé l'arrivée des jumeaux au bar du Marriott et ont repris le chemin vers la maison en attendant patiemment de découvrir leurs petits enfants le lendemain.


GrandPa est reparti le 19 mars, un gros pincement au coeur et des souvenirs inoubliables plein la tête.

Les filles sont reparties en expédition à NY vendredi dernier et se sont débrouillées comme des chefs. Elles ont visité Battery Park,

en ont profité pour se faire cirer les chaussures,

ont vu la construction de la Freedom Tower,

se sont délectées d'un sandwich à l'américaine qui les a surprise par la taille et le goût,

sont remontées jusqu'au Brooklyn Bridge,

ont pris la pose devant le City Hall où on s'était marié,

en se rendant compte que les écureuils étaient coopératifs pour les photos,

sauf pour marraine qui n'aura eu que les queues

Elles ont fini leur escapade jusqu'à Greenwich et sont rentrées sans se perdre avec le bus Decamp, avec des beaux souvenirs par une belle journée de printemps.

Sunday, July 11, 2010

The Top of the Rock

Quick stop by Times Square before going to the Rockfeller Center to meet with Christy and Louloute.


Un passage rapide par Times Square avant de monter au Rockfeller Center pour retrouver Christy et Louloute.


If you had to choose between the Top of the Rock and Empire State, we will always recommend you go to the first. Better view, less people, less expensive...a picture is worth a thousand words.


Also to avoid lines, you can (should) purchase tickets online.
Aussi pour éviter l'attente, il est préférable d'acheter vos tickets en ligne.



Incontournable passage quand on vient à NY: le Top of the Rock au Rockfeller Center. Si on doit choisir etre le Top of the Rock et l'Empire State Buidling, on recommande le premier (moins de monde, moins cher, meilleure vue...) Les photos parlent pour elles...


After that, head to Penn Station where you will find Tracks Raw Bar and Grill (Oysters Bar is much better than the one in Grand Central - and less expensive)
Après ça, rendez-vous dessous Penn Station où vous trouverez le Tracks Raw Bar and Grill avec des huîtres bien meilleures (et moins chères) qu'à Grand Central.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails