Great Wolf Lodge pour les 5 ans!

On se souvient encore de la big fiesta des 4 ans alors cette année on a décidé de faire un petit peu plus soft et d'amener les enfants pour un weekend dans les Poconos, au Great Wolf Lodge.

Ce resort à moins de 2h de route de la maison est un paradis pour les gosses, un peu moins pour les parents, à moins de bien prévoir son coup! J'entends par la de prévoir snacks, petit déjeuner, ordi ou tablet, ainsi que de l'alcool pour se ressourcer une fois la journée terminée et que tes padawans s'endorment devant leur movie. Certains débarquent bien avec la glacière! Parce que bon la bouffe sur place c'est pas excellent (et c'est cher!) et le seul resto assis de l'hotel est très vite blindé!

On a bien géré à alterner parc aquatique, mini golf et arcade sur les 2 jours, avec des plages repos dans la chambre qui avait un coin salon et deux grand lits pour être tranquilles.

Les photos parlent d'elles mêmes! Les enfants auront des choses à raconter cette semaine à l'école et nous on a quand même pu faire un break le temps d'un weekend :-)

HAPPY BIRTHDAY MY BABIES!!!!

Quand GrandPa nous rend visite

Cette année GrandPa est venu chez nous passer les fêtes de fin d'année! Il est arrivé 10 jours avant histoire d'avoir le temps de faire des emplettes pour les Padawans (et de tout emballer avant l'arrivée de Santa!)

J'en ai aussi profité pour l'emmener une journée à NY, un vendredi, pendant que les enfants étaient encore à l'école. On s'est un peu caillé mais on a bien marché pour se réchauffer et après un resto en tête à tête, je lui ai fait la surprise en allant voir Cats sur Broadway, un régal!

Dimanche, on a repris le chemin de NY pour un repas au Bar Americain et le spectacle des Rockettes au Radio City Music Hall, on en a pris encore plein les mirettes et les enfants ont adoré! J'ai même pu voir ma copine Faïza qui était de passage à NY!

Les enfants étaient en vacances le jeudi suivant alors on s'est affairé pour préparer le réveillon avec civet de lapin et gratin de cardon à la moelle - encore un bon pétage de bide!

Chef Amy surveille les cookies de Santa

L'arrivée de Santa à l'apéro a bien excité les enfants qui ont tout de suite reconnu leur GrandPa sous le costume - grillé!!! La masse de cadeaux déposés les a bien divertis pour le reste de la soirée et ils ont célébrer en mangeant autant que nous - accompagné de jus de fruits bien sûr!

Le lendemain, après une petite course à pieds pour moi, nous sommes allés passer le jour de Noël dans ma famille américaine où les enfants ont été encore bien gâtés!

Nous avons passé le reste de la semaine occupés à jouer, on est allés au parc, au zoo de Turtle Back pour voir les lumières de Noël et faire du manège, au ciné voir Sing, puis le réveillon du jour de l'an est arrivé! On a fait une petite fiesta à la maison - les enfants en bas, les grands en haut. On a veillé tard et on s'est bien amusé avec les props.

Puis on a profité de nos derniers jours avec GrandPa, lire des histoires, faire des câlins, Papa et GrandPa se sont aussi fait des bonnes dégustations de bières/vins.
Les enfants ont repris le chemin de l'école mardi et aujourd'hui GrandPa reprenait l'avion pour la France.

Les enfants auraient bien aimé partir aussi, il faudra attendre le mois de juin pour nos 2 mois en France!

 Merci GrandPa-Santa!

Nos vacances d'été avec nos mamies!

L'année dernière nous avions laissé maman seule pour s'occuper de la nouvelle maison et étions allés passer deux mois en France, cette année Maminou et Nana sont venues chez nous!

Arrivées le 20 juin, on a fait l'école buissonnière pour la dernière semaine - Amy avait une angine strep (sous antibio 10 jours donc) et Lorik n'avait pas bien envie d'aller seul à l'école. On a donc mis les mamies au boulot dès le début!

Après un petit tour des lieux pour montrer où tout se trouvait et s'habituer à notre train-train, nous avons commencé nos vacances!

Se lever tard, manger des tartines, sauter les siestes, cuisiner, faire les cahiers de vacances, se promener, faire du trampoline, aller à la piscine, à la plage, au parc aquatique... tout un programme! On vous a fait un petit récap de nos aventures en plusieurs billets:

• Ateliers cuisine
• Bradley Beach
• Feu d'artifice du 4 juillet
• Petits poissons
• Land of Make Believe

On ne s'est pas ennuyés! On a quand même laissé maman et papa s'évader le temps d'un ciné et passer la soirée du 14 juillet à écouter des chansons française (un Bastille Day noirci par les attentats de Nice malheureusement).

Ce mois sera passé bien trop vite! Merci les mamies pour tous ces bons moments, pour nous avoir laissé nager sans nos brassards et pour tous ces bons petits plats! Vous revenez quand vous voulez! 

Maintenant on va finir le mois de juillet avec notre Taty Christy!

A la prochaine!

Ete 2016: Land of Make Believe

Le lendemain de l'arrivée de Taty Christy, nous sommes tous partis direction Hope, NJ pour découvrir le parc d'attraction de Land of Make Believe. Pour une première, c'était trop cool!

On a commencé par quelques manèges:

Puis on a fait notre show en participant au spectacle de chevaliers, princesses, tortue et goblins - même papa s'est pris au jeu!

Après on est allés se rafraîchir dans le pirate cove:

Et on a fini avec des manèges avant de reprendre le chemin du retour:

Tout le monde a adoré, petits et grands se sont amusés comme des fous! Ce sera à refaire quand il fait un peu moins chaud peut être.


Infos:
Land of Make Believe and Pirate's Cove
354 Great Meadows Rd, Hope, NJ 07844
Adultes: $27 
Enfants (2-18): $29 
Senior: $25

Ete 2016: Comme des poissons

Cette année on a parfait notre technique de natation sans brassards!

Grâce aux mamies, on a pu barboter dans la piscine et inventer plein de nouveaux jeux aquatiques!

D'ici la fin de l'été on devrait pouvoir se débrouiller tout seuls!

Ete 2016: Feu d'artifice du 4 juillet

Grâce aux orages du 1er juillet, le feu d'artifice et concert ont été repoussés au 5. Ça nous a bien arrangé avec notre weekend chargé qui s'annonçait!

On a préparé les sandwiches pour le pique-nique et on est allés se poser tranquilles sur l'herbe du parc de Brookdale pour le concert qui débutait à 19h30, suivi du feu d'artifice à 21h.

On a fait des bulles et bougé nos fesses pour patienter.

Et enfin les feux d'artifice ont commencé!

C'était bien cool et on ne s'est pas fait bouffer par les moustiques!

Ete 2016: Une journée à la plage

Il y a deux ans quand les mamies étaient venues nous n'avions pas pu aller à la plage faute de temps (et surtout grâce à la proximité de la piscine!)

En ce beau dimanche de juillet (journée off pour Choup), on s'est fait une virée à Bradley Beach. Après avoir préparé tous les sandwiches (avec des bonnes baguettes!), on a tout chargé dans le van familial et on a pris la route. Après une petite heure, nous y voilà!

Et pendant que les enfants s'amusaient dans les vagues avec Maminou et Nana et faisaient des châteaux de sable, nous on en a profité pour faire la sieste!

On a même fait des prisonniers pour les laisser se reposer un peu quand même!

Ete 2016: Ateliers cuisine

Pendant le séjour de Maminou et Nana, on a bien mangé et bien bu (pour les adultes bien entendu!).

Amy toujours aussi passionnée par la cuisine en a profité pour mettre la main à la pâte et aider Maminou et Nana. Lorik a aussi participé, un peu quand même.

D'abord on a fait des farcies:

Puis on a fait la pita avec Nana:

Pita épinard-crème fraiche à gauche

Pita patates-boeuf et oignons à droite

Et aussi un tian:

Sans oublier les bons pains, les ribs au fumoir, pizza au grill, clafoutis maison d'Arben et bien sûr les traditionnels homards et sushi. Je vous l'avais dit qu'on avait bien mangé!