Farmers Market

L'hiver approchant à grand pas (il a déjà un peu neigé dans les hauts plateaux Dromois) Choup et moi sommes allés faire le tour du marché à la gare de Walnut. Il y avait un vent à décorner les boeufs du coup notre passage fut expéditif mais complet. Des légumes frais, des oeufs (frais aussi et on sent la différence de ceux achetés au supermarché), du miel et de la mozza plus tard, nous avons pris le chemin du Shoprite pour finir nos emplettes.

Winter's coming soon (there was snow up in the mountains where my dad lives) Choup and I went to the Farmers Market at Walnut Station. It was really windy so we made it quick. After finding fresh veggies, eggs, honey and mozza, we headed to Shoprite to complete our groceries.

Après nous avons pris le train pour NY et sommes allés voir "The Social Network", LE film du moment pour LE site du moment... On peut dire qu'il nous a plu mais sur 10 on mettra 7 parce que c'est pas non plus supra hypra exceptionnel.
La séance terminée nous avons pris le métro direction Inwood pour célébrer l'anniversaire de Puce. Un très bon repas, un gâteau à se rouler par terre et des bons papotages entre amis plus tard, nous avons repris le chemin pour le NJ.
Dimanche, journée calme, fainéantisme quand tu nous gagnes... On a cuisiné nos ptits légumes, j'ai fait 2 soupes pendant que Choup faisait ses chaussons aux épinards et sa polenta. Puis direction salon où nous nous sommes fait un demi-marathon de Fringe, histoire de finir le dimanche en toute tranquilité.

We then took the train to NY and went to the movies. We saw "The Social Network", THE movie of THE website of the moment. It was entertaining, Jesse Eisenberg will probably win something for it but on a scale to 1 to 10, I'd give it 7 as it wasn't really "special".
Followed by this, we took the subway up to Inwood to celebrate Puce's Birthday. A great and tasty meal, a cake so delicious that we'll remember it for a long time, good friends... A very good night indeed!
On Sunday, we relaxed, cooked the good veggies we got from the market (Choup made a few spinach pocket pies and polenta and I made two soups) and had a Fringe semi-marathon to wrap up our Sunday.