Easter week-end/ de Pâques

The day after my love came back from the greatest premiere ever, we went out to the city for a little dinner and a Broadway show, as a birthday celebration. We got a nice little table at Nizza, just for the two of us, the service was good as well as the food, with quite a few choices. Couple of glasses of red wine later, we were headed for the Marquis Theater to see Wonderland. The show's fairly recent and tells us a little parallel story about Alice, all grown up in the city, a few light but clever winks to today's everyday life. Louloute enjoyed the show quite a lot and as per custom, went in to get the CD. However, since the show's fairly new, she could only pre-order it so it will be here in a few days... After we got out of the Marquis (which is huge by the way), we took a little walk down to Penn Station, trying to avoid the massive crowd around Times Square. We spotted Kathleen Turner coming out of one of the theaters and all I can say is don't do drugs kids!  We got our train back home and finished off the night with some TV.

The next morning, I woke up a bit earlier to prepare the Basque cake since we were invited to an Easter dinner in Roseland. We got to do some cooking and cleaning for the week and we were off. Once in Roseland, we followed the boys into the eggs hunt around their house, they collected quite a bit of them! After the boys counted their candies, we sat down at the table and had all kinds of delicious meats and lots of sugar afterwards, on which we almost over dosed!
We came back home, bellies full of good stuff and watched some series, Monday was coming up next and we weren't really looking forward to it!

Un jour après son retour de LA, ma dulcinée était toute requinquée et prête à braver la foule new yorkaise de ce week-end pascal. Au programme: diner en tête-à-tête et Broadway show en guise de cadeau d'anniversaire! Direction donc Manhattan et premier stop à Nizza, où une table pour deux nous attendait. Les plats étaient bons, le service excellent et quelques verres de rouge plus tard, nous voilà sur le chemin (de la digestion) du Marquis Theater. A l'intérieur s'y produisait Wonderland, l'histoire d'Alice qui devint grande et oublia son monde magique... Très bon spectacle, bien amené avec quelques jolis clins d'oeil à notre société d'aujourd'hui. Louloute à son habitude est allée prendre son CD (c'est une tradition), mais vu que le spectacle était relativement nouveau, elle devra attendre de le recevoir par courrier. Le spectacle fini, nous filons vers Penn Station en essayant d'éviter la foule. Où on a aperçu au passage, Kathleen Turner, vous savez l'héroïne d'A la poursuite du diamant vert, avec Michael Douglas. On a pu la voir récemment dans Californication... Tout ce que je peux dire, c'est que la drogue c'est mal! Enfin, le train pour Montclair nous attendait sagement et nous avons pu rejoindre Morphée après un demi épisode de Game of Thrones, une nouvelle série d'HBO... 

Le lendemain matin, je me levais un poil plus tôt pour confectionner le gâteau basque pour l'après-midi. Puis on a fait une petite séquence ménage et cuisine par la suite avant de décoller pour Roseland, ou la chasse aux oeufs et repas de Pâques nous y attendaient. Après avoir aidé les garçons à chercher les oeufs autour de la maison, nous nous sommes mis à table où plusieurs mets délicieux nous attendaient! Et bien sûr nous avons terminé sur du sucré, beaucoup de sucré, une overdose presque! 
De retour à la maison, nous nous sommes affalés devant la télé pour regarder quelques séries, en espérant que lundi n'arrive pas trop vite...