Splash in the Big Apple!

This Saturday the dumpster pools will arrive on Park Avenue as part of the New York Summer Streets.
Ce Samedi, les "piscines container" arrivent sur Park Avenue pour les festivités de l'été à NY (voir lien ci-dessus).

Starting this Saturday and followed by 2 others, you can just jump into a dumpster, swim inside a dumpster and relax in the middle of Park Avenue right by Grand Central.
Samedi et les 2 qui suivront, vous pourrez plonger, nager et bronzer au beau milieu de Park Avenue à proximité de Grand Central.

Image from the L Magazine and used by the nytimes too

This project, Dumpster Pools started last year in Brooklyn and was shot by one of my filmmaker's friend as part of the New Urbanism series:
Ce projet a été initié l'année dernière à Brooklyn et a été filmé par une de mes amies directrice/productrice qui a crée la série New Urbanism:



Other great activities are listed here. D'autres activités sont proposées ici.