Wednesday, June 5, 2013

Flying with Lorik ou l'aller avec Maman

Au risque de vous décevoir, moi je n'ai pas eu droit au vomito dans l'avion, désolée!
Nous y voilà. Les portes sont fermées. Amy est avec papa. Lorik se cale avec son biberon de lait au chocolat et s'endort juste avant le décollage, à 18h.
J'ai câlé les choses - lingettes, eau, gâteaux, écouteur et ipod - dont j'aurai besoin pendant le vol dans la pochette devant moi, le reste est dans le sac de lange à mes pieds. Bonhomme dort pendant 1h30, se réveille, mange un bout et ne veut pas se rendormir après. Il veut jouer un peu, voir ce qu'il y a autour, toucher l'écran. Je me lève pour le changer dans les toilettes tout riquiqui de l'avion, la misère! Une fois retournés à notre siège, la lumière met sa vie à s'éteindre et ça n'aide pas le loustic à s'endormir...
À 22h enfin il s'endort, la nuit va être courte. Il est petit mais qu'est ce qu'il s'étale! Je peux plus sentir mon bras gauche tellement sa tête est lourde. Changement de côté, c'est le bras droit qui prend. Je finis par le retourner et mettre sa tête sur mes genoux et enfin finir Les Misérables (quel film de merde en fait!). Lorik se réveille 5min après que les lumières soient rallumées, une nuit bien trop courte... Je demande du lait, avale mon café en vitesse et lui donne un petit snack. Atterrissage correct, pas de soucis pour mon petit loup. J'avais peur que ses oreilles lui fassent mal et au final nada. J'ai été très déçue par le service de United airlines. Vraiment ils sont pas là pour t'aider quand tu voles avec un gamin. Heureusement que je n'avais rien à faire chauffer... Je leur ai juste demander du lait et de l'eau et rien que ça on aurait dit que je leur demandais la lune! Bon ça va que mon petit prince fut un modèle de bébé dans l'avion, personne l'a entendu et il a eu que des compliments!


Here we are! Doors are closed. Amy is with daddy. Lorik is getting settled with his chocolate milk bottle and falls asleep before take off, at 6pm.
I've put all the stuff I need in front of me - wipes, water, snacks, earphones, ipod - everything else is in the diaper bag at my feet. Little man sleeps for 1.5hrs, wakes up, eat and doesn't really want to go back to sleep. He wants to see what's around, play with the screen, get out of the chair. We get up to change his diaper. Changing a baby on a plane sucks, it's very tiny and meant for a 3 months old!
Once that part is over, it takes forever for the lights to shut down, very hard to put a baby to sleep with those on!
Finally he goes to sleep, it's 10pm, his night will be very short. He's tiny but he wants to lay down completely - which is impossible with the seat in front. I try to position him so I can feel my arms. He keeps stretching. Finally I flip him around, head on my knees and feet on my chest and finish watching Les Misérables (man how that movie sucked), then he wakes up 5min after they turned the lights back on, a very short night indeed.
I grab some milk for him, coffee for me, get a snack then it's time to prep for landing, which he has no troubles with.
I was afraid his ears would hurt but it didn't. It was an OK flight but the service sucked, we flew with United, the flight crew didn't really care about the babies, didn't ask if we needed anything and didn't say how to strap them...or not strap them actually. Me asking them for milk or water was like asking for the moon. A good thing my baby boy was a perfect baby on the plane!

2 comments:

  1. United c'est service minimum - entre mon aine et sa soeur, j'ai decouvert qu'ils n'avaient plus le droit de rechauffer les bibs car des passagers se sont brules (vu comment c'est rechauffe: biberon place ds 'sac a vomi vierge' remplie d'eau bouillante, je comprends!!!)
    De tte facon voyager avec les enfants jusqu'a 3 ans c'est po facile, apres c'est 'plus relax' :)
    Les mieux avec les enfants c'est Lufthansa, Air France n'est pas le mieux que United.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heureusement que les miens ne boivent pas de lait chaud alors!
      Oui je sens bien qu'on va limiter les voyages en avion jusqu'à leur 3 ans, comme tu dis ce sera plus relax après!
      Merci pour le tuyau de Lufthansa, ils sont partenaires avec United et quand on connecte pour aller à Lyon, on vol avec eux. Ça sera pour la prochaine fois!

      Delete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails