Ready, set... Engaged!

Après presque 3 ans d’allers-retours, séparations et autres distances, nous sommes enfin en train de réaliser nos rêves ! Louloute a accepté ma demande en ce 26 Mai 2008 à New York et plus précisement sur le Brooklyn Bridge, où quelque 2 ans et demi avant nous faisions nos premiers pas ensemble...
Une fois l'émotion passée, il fallait encore la bénédiction parentale pour officialiser cette union... Ce fut chose faite lors de notre séjour en France, beau papa et belle maman m'ont donné la main de leur magnifique fille à mon plus grand bonheur! Les familles respectives ont été très heureuses et nous ont chaleureusement félicité pour cette nouvelle étape dans notre vie à deux!
Place maintenant aux déterminations des dates, non seulement du mariage mais aussi le repas de fiançailles comme le veut la tradition, nous vous tiendrons au courant bien sûr!

After almost 3 years of constant motion, we are finally realizing our dreams! Louloute has accepted my demand on May 26 on the Brooklyn Bridge! A special place for us since we ended our first night together there, magical night indeed...
After the emotional sequence, no announcement could be made before louloute's mom and dad give me their permission. Fortunately, they gave us their benediction during our trip to France in June which made me the happiest guy in the world! All the families congratulated us and were really happy for this new step in our life!
Now we will need to determine the best dates, not only for the wedding itself but also the engagement party, as tradition requires, we will keep you posted of course!


Fiancé&Fiancée