Ready, set... Engaged!

Après presque 3 ans d’allers-retours, séparations et autres distances, nous sommes enfin en train de réaliser nos rêves ! Louloute a accepté ma demande en ce 26 Mai 2008 à New York et plus précisement sur le Brooklyn Bridge, où quelque 2 ans et demi avant nous faisions nos premiers pas ensemble...
Une fois l'émotion passée, il fallait encore la bénédiction parentale pour officialiser cette union... Ce fut chose faite lors de notre séjour en France, beau papa et belle maman m'ont donné la main de leur magnifique fille à mon plus grand bonheur! Les familles respectives ont été très heureuses et nous ont chaleureusement félicité pour cette nouvelle étape dans notre vie à deux!
Place maintenant aux déterminations des dates, non seulement du mariage mais aussi le repas de fiançailles comme le veut la tradition, nous vous tiendrons au courant bien sûr!

After almost 3 years of constant motion, we are finally realizing our dreams! Louloute has accepted my demand on May 26 on the Brooklyn Bridge! A special place for us since we ended our first night together there, magical night indeed...
After the emotional sequence, no announcement could be made before louloute's mom and dad give me their permission. Fortunately, they gave us their benediction during our trip to France in June which made me the happiest guy in the world! All the families congratulated us and were really happy for this new step in our life!
Now we will need to determine the best dates, not only for the wedding itself but also the engagement party, as tradition requires, we will keep you posted of course!


Fiancé&Fiancée

What a May!

Une fois le déménagement et les allers-retours obligatoires chez Ikea terminés, nous avons enfin pu nous consacrer à finaliser notre petit chez nous ! Il nous manque certes un canapé, mais tout le reste est calé !
On le savait, il fallait être prêt pour accueillir Pierrot et Vivi à la fin du mois, mais avant cela, il y avait d’autres événements qui méritent d’être cités…

Tout d’abord, la fermeture définitive du lounge privé de Jackson Square, tenue par David et Guilhem depuis près de 3 ans maintenant. On en a profité pour célébrer leurs anniversaires, comme le veut la tradition. David est allé downtown Pas de Calais apprendre le cheutimi, et Guilhem a établi une résidence temporaire dans Jersey City.

Viennent après la soirée de départ d'Esther et Louis, qui rentrent au Havre mais qui n’hésiteront certainement pas de passer nous voir de ce côté de l’Atlantique…

Et puis vint le 26 Mai, belle date non seulement parce que l’OM 15 ans plus tôt remporta la coupe aux grandes oreilles, non plus parce que cette journée fût déclarée fériée, mais 28 ans plus tôt le petit Arben sortait du ventre de sa maman, tête en avant ! En cette matinée d’anniversaire donc, ma louloute fut la première à me souhaiter et me couvrir de cadeaux aussi biens qu’utiles, la journée s’annonçait bien !

Après un petit déjeuner rapide, nous prenons la direction de NYC afin de profiter de cette belle journée ensoleillée et lézarder dans Central Park pendant une heure ou deux…
Après ce moment de crâmage intensif, nous rejoignons la troupe française dans le meat-packing pour un « drink » sur le toit d’un hôtel trendy et profiter de la fin de l’après-midi. Nous repartons vers notre petit nid un peu plus tard, la semaine de boulot reprenant le lendemain…

Pierrot et Vivi in town !

Pas de quartier pour les anciens collocataires de Beacon, venus nous rendre visite le temps d’un week-end prolongé ! Après une petite heure de retard (comme quoi ça n’arrive pas qu’à Monsieur et Madame Pierre Richard), nous passons une soirée tranquille pour mieux attaquer le week-end qui s’annonce chargé.
Première vendredi soir où Flo avait réservé une birthday party pour son Thomas, dans leur chez eux à Jersey City, avec retrouvailles et discussions de circonstance !

Le lendemain, pendant que Pierrot et Arben déménageaient Guilhem dans sa nouvelle casa, les filles se sont occupées de finaliser la pendaison de crémaillère et me faire une surprise party ! A vrai dire, je ne m’y attendais pas du tout et ma louloute a fait un travail superbe ! Elle en a profité pour faire coup double avec l’anniversaire de Vivi et on a eu droit à deux gros gâteaux super bons ! Autre que les cartes d’anniversaire, j’ai eu droit à un grand poster du Yankee Stadium qui ne demandait qu’à être mis sur le mur ! Donc merci encore mon amour, et merci à tous ceux qui ont participé à cette grande fête !

Le lendemain nous partions en ville faire les badauds, on se fait un brunch au Gemini Diner cher à Vivi, même que le serveur l’a reconnu ! Suite à ça, nous partons vers le Nord pour arriver au Rockefeller Center prendre une pause méritée au café…

Les dernières heures de ce week-end s’écoulent, et on revient vers WNY afin de terminer en beauté. Un repas du Sud-Ouest avec tout ce que ça implique plus tard, nous allons enfin faire une nuit pleine…

Le lendemain donc, Choup et les torontois prennent la direction de l’aéroport pour le Texas et l’Ontario respectivement, tandis que louloute reprend son boulot dans la foulée...
En conclusion, un superbe week-end passé entre amis, on en redemande ! Merci d’être passés les jeunes et à bientôt !

La prochaine aventure, retour en France !

Once we were done with the numerous trips to Ikea, we were finally able to start setting up our place!
We had not only Pierre and Virginie by the end of the month, but a few other events came on top...
First off, the private hangout at Jackson Square was opened one last night due to its owners departures. For the occasion, we celebrated their birthdays as well. David went back all the way up North (way north) of France and Guilhem established his new residence in Jersey City.

Esther and Louis followed up with their return to Le Havre and we definitely had to finish off all of their "terroir" stock!

Thank you guys for your friendship and the good times spent together!

Comes later on May 26, Choupinou's birthday, he got covered with gifts and got to spend a day out in the city with his beloved one! Central Park at first for a few hours where we got a bit burned, then off to the lower part of the city where we joined the french posse for a drink.

By the end of the afternoon, we had to get back home, another week was ahead of us...

Pierrot and Vivi back in town!
And even though the flight was slightly delayed from Toronto, we were able to pick them up from the airport. A bit tired the first night, they caught up with some sleep and were ready to rumble! They've took off for the city in the morning and came back with Louloute (who had to work that day) sometime late afternoon.

No time to sit down, we had to get down to Jersey City where Flo threw a birthday party for Thomas, good times indeed!

Saturday was pretty brutal since the boys had to help out Guilhem moving in to his new place, while the girls went out shopping and setting up the house warming party. Later on that night, Choup and Vivi realized they were celebrating their birthdays as well, all thanks to Louloute's organizational skills and a lot of efforts! Of course, we must mention the folks who came in and made the party so great!

By 3am we were ready to go to bed, knowing we will be in the city by the end of that same morning... Vivi went back to her favorite diner on 33rd and 2nd and after a good meal, we all walked all the way up to Rockefeller Building and had a drink in the what is usually in the winter time an ice rink.

We came back to West New York and had a little South-Ouest dinner with duck confit, red wine and some great cheese! The kitchen table turned into a "coinche" table (French game similar to belote) where Choup&Louloute took some insane risks to win the game!
Monday finally came in too soon, it was time to yet again take off, Vivi and Pierrot back to Toronto, Choup to TX and Louloute back in her big city...

In any case, thanks guys for coming it was a blast, we hope to see you soon!
Next story when we get back from France!

Choup&Louloute